Na, kérem szépen, aki a mostani epizód után is azt állítja, a Trónok harca lassú és unalmas, az hazudik, ez az egy óra konkrétan 22 percnek tűnt a kanapé szélén feszülten üldögélve. Legutóbb ott hagytuk abba, hogy Cat elkapta Tyriont, most viszont királyvárban (csak egy makett) nyitunk, ahol Ned kolbászol magányosan, és nézi meg a néhai Ser Hugh nyakát összevarró, madárálarcos szanitécek munkáját.
Ez a Hugh gyerek Jon Arryn, a király előző Segítőjének apródja volt, míg hipphopp (értsd: Jon halála után) lovag nem lett belőle. Ned mutyit sejt a háttérben, de bizonyítani nem tudja, mert az alany halott, a Lovagló Emberheggyel küzdött ugyanis, akit nem nagyon lehet legyűrni, és legendásan kegyetlen. És ő meg pont őt húzta a torna előtt, vannak ilyen véletlenek, például Howard Webb játékvezetőt is tök véletlenül küldik a Liverpool fontos meccseire bíráskodni. Ned és Ser Barristan, a királyi testőrség egyik legendás lovagja ott is hagyják a hullát, tenni már nemigen lehet érte semmit, a király viszont arra készül, hogy beszáll a tornába, amit Ned meg akar akadályozni, ha belegebed, akkor is.
Robert király egy dagadt gyökér, akire már a páncél sem megy fel, emiatt a mellé kirendelt Lannister-rokont szopatja egyre, és igen, tényleg kardozni akar, mert hiányzik neki az acél csattogása. Ned rámutat, hogy nem túl sok értelme van a dolognak, hiszen az ellenfelei max. kardlappal merik megütni, már ha egyáltalán, hiszen ki vállalna be egy, a királynak okozott fejsebet? nem evett meszet arrafelé senki. Robert, a sorozat kezdete óta nem először és a vége előtt nem utoljára sóhajtozik, basszameg, de nem hiányzik nekem ez a királykodás, mennyivel egyszerűbb térdig belekben gázolni. Hiába no, a régi szép napok.
Mások viszont örömmel viszik a bőrüket vásárra a falunapra emlékeztető, kissé sárga és savanyú lovagi tornán, köztük Ser Loras, az ezüstpáncélba öltöztetett helyi dzsigoló, aki mellesleg meleg, és a király tesójának, Renly-nek az ágyasa. Nem sajnálnám, ha a szakállas Lovagló Emberhegy legyakná a fejét, annyira tenyérbemászó, hogy az valami hihetetlen. A lova egy sárló kanca, amit megérez az ellen csődöre, így Ser Loras, a Viráglovag könnyedén kiüti a nyeregből a nagydarab csávót, mert a lova rakoncátlankodik (értsd: menne dugni). Nem sokáig, mert a vereségen felbőszült lovag levágja a fejét a lónak, majd megy lekardozni az önmagát ünnepeltető Viráglovagot is. A Véreb, aki a nagydarab, izgága gyökér tesója, viszont nem hagyja a dolgot, és közbelép (a Viráglovag a földön már félholt), kár.
Ugrunk egy random országútra, ahol egy kobzos énekelget, Cat és kísérete meg a törpét szedi le a lováról. Tyrionnak össze van kötve a keze, de nem feltétlenül ettől van szar napja, hanem attól, hogy nem északnak, Deresnek lovagolnak, mint most kiderül (eddig csuklya volt rajta), hanem a Sasfészekbe, ahol Cat húga és egyben a néhai Jon Arryn neje székel, neki meg elszámolnivalója van a Lannisterekkel. Tyrion volt már boldogabb is, de igazán szar kedve akkor lesz, amikor rájuk ront egy csapat hegyirabló, és harcolni kell izibe, összekötött kézzel meg nem nagyon megy. A kézitusa vére és kegyetlen, Cat egyik kísérője, egy vizenyős szemű, patkányképű fazon viszont jól bánik a karddal. Tyrion kezéről lekerül a madzag, mert Cat levágja, és a törpe nem menekül el (hová is menne egyedül), inkább megmenti Cat életét azzal, hogy egy pajzzsal szétveri az egyik ellen fejét, mégpedig pépesre, megmutatjuk.
Deresben Theon Greyjoy célba lő nyíllal, Bran meg a westerosi házak jelmondatait magolja, ismét előkerül a Greyjoyok lázadásának története, Theon azóta van az udvarban mióta Robert és Ned leverte a Vasszigetek urainak hepajkodását. Bran nem nagyon érdeklődik a tananyag iránt, igaza is van, annyi ház és jelmondat van, hogy belehülyül, meg eleve, minek megtanulni, milyen tengeri lény ugrál egy koszvadék címeren? Theon sem sokáig íjaz, inkább elmegy dugni egy bögyös kurvát, akit Tyrion is megcsinált a múltkor, és kideríti, hogy nagy farka van a kisembernek. Ez mennyire közhelyes már. Theon nagyon büszke arra, hogy 300 éve uralják a szigeteket, és amikor a kurva felidegesíti, majdnem megfojtja, de csak majdnem, inkább dugna vele megint, ingyen. Otthon, a nejedet, javasolja a prosti.
Királyvárban Arya macskát kerget tanára tanácsára, tarkát, tekergőt. Varys, az eunuch Nednek mesél egy kicsit a királyság dolgairól zárt ajtók mögött. A király bolond és ha nem ügyelsz rá, akkor megölik. Mindenki figyel mindenkit errefelé, de te, Ned, te becsületes vagy, és ezt értékelem. Jon Arrynt megmérgezték, drága cuccal. Ned szája ökölbe szorul, ki vót? Hát az apród. Jó, ezt sejtettük, bár elég kézenfekvő a dolog, nem? De ki fizette meg az apródot, és miért? Azért, mondja rémisztő hangon és arccal az eunuch, mert kérdezősködni kezdett.
Arya közben a jóég tudja hová kergeti a szerencsétlen jószágot, már lent van a palota pincéjében, irdatlan méretű sárkánykoponyák között, a fogai akkorák a legendás állatnak, mint ő maga. Hangokat hall, és elbújik, Varys jön, a Nednek előbb jó tanácsokat adó eunuch, és az a kereskedő, aki a barároknak közvetítette ki Dany Targeryent. Hoppácsak, Varys legalább kétfelé játszik, ennek most azt mondja, hamarosan harc lesz a Lannisterek és a Starkok között, aminek a kereskedő nem örül, mert még nem állnak készen, mármint Drogo, a barbár. De ha egy Segítőt meg lehetett ölni, meg lehet a másikat is, mondja. Arya menekülne kifelé, de rázárják az ajtót, így kénytelen még mélyebbre menni a vár bugyraiban.
Varys folytatja a Cselszövés Turnét, most a trónteremben Kisujjt találja meg, és beszélgetnek el a világ dolgairól egy zseniális jelenetben, amiben kölcsönösen megfenyegetik és megsértik egymást, Kisujj finoman közli Varysszal, hogy sok mindenkiről tud sok mindent, mire Varys részletesen felsorolja, melyik lovag szereti a csonkolt kurvákat és melyiknek kell friss hullát szállítani dugáshoz, ami egészen pöpec kis információ, bár meglettem volna nélküle asszem. Kisujj sem örül annak, hogy ez így kiderült, de hát ez már csak egy ilyen nap.
Cserébe megkérdi, hogy ki tartogatja kis fadobozban Varys golyóit az íróasztalán? Ezért a képért is örökké hálás leszek. Ezek ketten egymás után kémkednek nagyüzemben, Varys tudja, hogy Kisujj mártotta be Tyrion Lannistert a tőrrel, és vette rá közvetve Ned feleségét, hogy fogja el a törpét, Kisujj meg azzal vág vissza, hogy látta Varyst és Nedet tárgyalni, és azt is, ahogy Varys egy idegent kísérgetett hajbókolva, kapucnis felsőben. A két szarkavaró átmeneti fegyverszünetet köt, mert kezdődik a királyi tanács megbeszélése – rossz hírek jöttek távoli földekről, mégpedig annyira rosszak, hogy maga Robert is részt kíván venni az ülésen, nahát.
Arya a vár mellett, a tengerparton bukkan elő egy hegy gyomrából, és siet vissza a szobájába, de hótt kosz, így senki nem ismeri fel, sőt, Királyvár kapujában az őrök kisfiúnak nézik. Kiakad, én vagyok a Segítő lánya, az anyátok úristenit, ne szórakozzatok velem. Ez hatott, mert a következő snittben már a faterrel beszélget, lányom, a szívbajt hoztad rám, ne táncolj az idegeimen, ha kérhetem. Arya beszámol arról, amit a sárkánykoponyába bújva hallott, meg akarnak ölni, apám, nem láttam ki mondta, de dagadt volt. Ned szemében felismerés villan. Mielőtt folytathatná, egy feketébe öltözött alak jő az irodájába, beszédem van veled, Lord Stark. Yoren az, aki a Falra keres új embereket Királyvár börtönében, de most éppen futárkodik: Cat elfogta a törpét.
És ha már Cat és a törpe, megérkeznek Sasfészekhez, ami egy festmény a háttérben, de ettől még rohadt jól néz ki. Ned elindul Roberthez, hogy megbeszélje vele a dolgokat, de a király ugye a tanácsülésen van, mert hír jött Dany Targeryenről, aki terhes. Robert ettől kiborul, ki kell nyírni a ribancot a gyerekkel együtt, mert ha fiú, akkor megvan a trón jogos örököse és polgárháború dúlhatja a földet menten, ha a barbárok meg átkelnek a tengeren, akkor iszonyú szopásnak nézünk elébe. Ned továbbra is azt hajtogatja, hogy a nomád lovasok rettegnek a sós víztől, így nincs miért aggódni, és eleve, milyen már az, hogy csak így kinyírnának egy terhes nőt? A tanács tagjai ezzel nem értenek egyet, vesszen a nő, még mielőtt szül. Ned ebben nem kíván részt venni, és hiába hőbörög Robert, letépi magáról a Segítő jelvényét, akkor gyilkolásszatok orvul, ahogy akartok, én megyek haza északra, itt egyébként is rám rohadt már a bőr lajbi.
Ned bepakol, és adja az utasításokat Jorynak, szedd össze a gyerekeket, ne szólj másnak, indulunk, amint lehet. Kisujj jön a legjobb pillanatban, izé, Lord Stark, ha esetleg ráérsz, most jutott eszembe, hogy tudom, kivel beszélt Jon Arryn a halála előtt, és ha nem sietsz annyira, elviszlek hozzá. Ned habozik két másodpercet, de ha már ennyire beleásta magát ebbe a mocsokba, csak ki akarja deríteni az igazságot, és elhalasztja az indulást. Jory is megy vele, meg pár katona, a biztonság kedvéért.
Cat a Sasfészekben a húga színe elé járul, na ez a nő totál kattant, tízéves forma fiát szoptatja a trónteremben, és láthatóan elvesztette a maradék eszét is, mióta meghalt a férje (Jon, az előző Segítő, ha valaki lemaradt volna). A gyerek is súlyosan terhelt, ami nem jó hír a száját befogni nem tudó Tyrionnak – őt éppen Jon Arryn meggyilkolásával vádolják, és Cat tiltakozása ellenére lesittelik, egy olyan cellába, aminek csak három oldala van, a negyedik nyitott, de úgy 800 méter magasan lehetünk, szóval a menekülés nem kivitelezhető. A terhelt gyerek szeretné látni, ahogy Tyrion repül, a törpe arcán az aggodalom ül tort.
Renly, a király testvére az Éden hotel helyi kiadásába pályázhat, ezért beretváltat le minden szőrt magáról a Viráglovaggal (a név is gyanús azért). Édesen elbeszélgetnek, Renly egy beszari pöcs, aki még a vér látványát sem bírja, a fiúja viszont sokkal belevalóbb csávó, és cuppogó hangok kíséretében orálisan szereti nagyon-nagyon. Ezt nem mutatják, ezek szerint az HBO-n is van egy határ, amin túl nem mennek. Robert a nejével beszélget unalmában, Cersei az örök szerelméről kérdezi, Robert bevallja, hogy már az arcára sem emlékszik. Mi tart minket össze? A gyűlölet, kedvesem, az. 17 éve, nem rossz. Ezen elröhögnek egy sort, és egészen emberinek tűnik még Cersei is.
Ned Kisujj egyik bordélyában van éppen, egy prosti mutat neki egy csecsemőt, Robert ikszedik fattyát. Jon megígíérte neki, hogy gondoskodik róla, Ned bólint, úgy lesz. Te, Kisujj, hány gyereke van balkézről a királynak? Több, mint neked, kapja a választ, eh. Ned indulna, de Jory nem nagyon akar elmenni, mert az egyik luvnya mellbimbót villant neki, és ő az ilyet nagyon komálja. Ned int neki, majd otthon, mozgás! A kapuig jutnak csak, ahol Jaime Lannister és pár katonája várja őket, te Stark, tudsz valamit az öcsémről? Alacsony fickó, nehéz eltéveszteni. Lefogattam, közöd? Hát, csak a vérem, és most akkor én meg is öllek, ha nem bánod. Jory megjegyzi, hogy a király Segítőjét nem jó buli legyakni, Jaime vigyorogva közli, hogy az lehet, de Ned már nem az. Kisujj elrohan a Városi Őrségért.
Jamie úgy dönt, csak nem öli meg Nedet, csak az embereit (mert ha Ned meghal, akkor Tyrion is), és heves, de egyenlőtlen küzdelem indul, Jory próbálja megvédeni urát, de sikertelenül, mert a Királyölő valóban jól vív, és a fejébe állít egy tőrt a szemén keresztül bazdmeg, fúj. Aztán kardoznak egy kicsit Neddel, a Királyölő láthatóan jobb kondiban van, és ha nagyon akarná, Ned már régen halott lenne, de nem akarja. Az egyik katonája kissé heves vérmérsékletű viszont, és hátulról Ned térdébe döf egy lándzsát, ezzel véget vetve a kis viadalnak. A testvéremet akarom, veti oda Jaime Lannister, és ellovagol, maga mögött hullákat és a térdre rogyó Nedet hagyva. Mi lesz itt jövő héten, emberek????