Az előző részben nagyjából annyi történt, hogy a spanyol Rodrigo Borgia VI. Sándor pápa néven felült a katolikus egyház trónjára, az egyik fiát maga mellé emelte, a másikat a pápai testőrség fejévé tette, és a legkisebbiknek is biztos talált volna valamit, ha nem tízéves lenne. Lukrécia lánya nő, mint a dudva, és igen, ez egy olyan pápa, akinek négy gyereke is van. Meg ellensége, sok, pl. Rovere és Orsini bíborosok, akik közül utóbbi annyira pápa szeretett volna lenni (de miért, szörnyű az a ruha), hogy felhorgadásában felbérelt egy rosszarcú bérgyilkost, Michelettót, hogy megmérgezze Sanyit, de Cesare többet fizetett neki, így Orsini saját mérgébe fulladt, szó szerint, komolyan.
Sanyi és Cesare gyors léptekkel távozik Orsini palotájából, közben a fater puffog, hogy milyen már ez, pápát megmérgezni, kétnaposat? A hintóba beülve megemlíti, hogy Isten ezért még bosszút áll, az ő kezével persze. Micheletto jóval gyakorlatiasabb, ha bérgyilkost eresztettek a faterra, akkor a család többi tagja sincs biztonságban, mondja Cesarénak, és rohannak a ház felé, amiben a rokonság békésen alszik, pedig jobban tennék, ha figyelnének, mert Árpa Attila és Statiszta 2 éppen egy létrán mászik felfelé, ölési szándékkal. Micheletto időben odaér, és kinyírja mindkettőt, szakember, na. Árpa Attila gyönyörűen haldokol, komolyan. Borgia Lajos, a testőrparancsnok időközben odaér Orsini palotájához, és menőzik, tartóztassátok le a szolgákat, mindenki kifelé, mint egy sima CSI-epizódban Horatio.
Micheletto takarítja a hullákat, Borgia Cézár csak áll, és nézi, nem fogja a kezét bemocskolni, még jó. Pofázni persze tud, oszt Orsini mellett ki volt még ebben benne? Rovere? Arról nem tudok, mondja Micheletto, akinek két órája van arra, hogy a folyóba dobja a hullákat, és eljusson a vatikáni kapuhoz, olyan ez, mint egy kalandjáték a Wii-n. Borgia Cézár hazamegy, és az anyjával beszélget, de nem árulja el, mi történt az ablak alatt, sőt, Orsini kimúlása sem szerepel a témák között, Borgia Lukrácia viszont igen, én belehalnék abba, ha a húgom nem lenne, mondja a fiú, és ettől nagyon kényelmetlenül érzem magam.
Sanyi Rovere bíborossal egyeztet, a beszaladó Cézár majdnem elárulja magát, mert nem látja a másikat, de Sanyi résen van. Megmérgezték Orisinit, hallatlan. Borgia Lajos és megjön, hozza Michelettót, akit a kapuban fogott el, jó nagy geci ez a Cézár, hogy pont oda küldte, ahol tuti elkapják. Sanyi szerint Micheletto töltötte a bort, Rovere csak arra emlékszik, hogy ott volt a buliban. Na jó, akkor faggassuk ki, mondja Sanyi, Lajos meg elviszi Michelettót a tömlöcbe, és közben veri. Cézár csak nem olyan szemét, és lemegy utánuk, majd én kiszedek belőle mindent, mondja, eridj, Lajos, és vigyázz a faterra. Micheletto feladata az lesz, hogy beférkőzzön Rovere bizalmába, de ez csak úgy fog menni, ha hitelesen néz ki a dolog, azaz Cézár kicsit megkorbácsolja. A poén az, hogy a tervet a bárgyilkos eszeli ki, aki a római szadomazó körök egyik prominens alakja lehet, a hátán meg pillanatok alatt több a piros csík, mint egy vásári nyalókán.
Reggelre Sanyi már nagyon gyűrött, Cézár meg zihál, nehéz lehet ez a korbácsolás. Gyilkosságig nem megyünk el, mondja Sanyi, Cézár szerint Orsinit ez nem nagyon zavarta. Na jó, mondja Jeremy Irons arca, ez a faszi egy szájmozdulattal többet tud, mint a Borgia Lajost alakító nyikhaj. Egy bíborossal kevesebb, említi meg mintegy mellékesen a fiát fixírozva, én nagyjából annyi idős voltam, mint te, amikor előléptettek. Cézárnak leesik, nem, fater, én nem akarok bíboros lenni, de, de, nem, nem, de, de, nem, nem. Cézár továbbra is a pápai hadsereg (muhaha) parancsnoka szeretne lenni, de nem lesz, mert a hitnek szüksége van rá. Lukréciát meg ideje férjhez adni, mert kezd benne lenni a korban, már 14 éves, mit szarozunk, mondja Sanyi, mire Cézár megjegyzi, hogy csak egy gyerek. Nem baj, ezzel magunkhoz kötjük ellenségeinket.
Micheletto másnap elmegy Roveréhez, aki megnézi a hátát (korbácsnyomok stimmelnek), oszt mondtál nekik valamit, édes fiam? Nem, hiszen nem tudok semmit. Rovere hangosan gondolkodik, kinek állhatott érdekében kinyírni Orsinit? Hát, ki kapja a vagyonát, ingóságait? Sanyi. Na, akkor megvan a válasz, feleli Micheletto, aki innentől Rovere háziszolgája lesz (álcából!), mert diszkrét és be tudja fogni a száját, ha akarja. Ja, és gyűlöli a Borgiákat, teszi hozzá. Rovere kedvesen egy citrom levét facsarja a bérgyilkos hátán tátongó eleven sebbe, a faszi majd’ összeszarja magát a fájdalomtól, de nem üvölt fel. Oké, bízom benned, mondja Rovere, és most akkor összeszedjük azokat a bíborosokat, akik rühellik Sanyit.
A pápa gyóntat, egy nő megy hozzá, aki nagyon sokat vétkezett, legalábbis saját bevallása szerint. A férjét már régóta nem kívánja, és undorodik tőle, de ettől még beeresztette az ágyába. Akkor hol itt a bűn, kérdi Sanyi? Hát, terhes lettem, és elemésztettem a magzatot, ott. Ajaja, mondja Sanyi, ez alól én nem tudlak feloldozni, csak az Isten, de segíthetek neked, ha úgy alakul. A férjed merre? A kastélyában valahol, én meg itt egyedül. Sanyi egyre jobban felizgul, és dugsz valakivel? Nem, egyedül maradtam, mint az ujjam. Na, ez legyen akkor a büntetésed. De hát fiatal vagyok, és jó a testem, boldoggá tudok tenni bárkit. Oké, akkor böjtölj, és selyemkorbáccsal üsd a hátad, az jó lesz. Ennyi? Kíváncsi vagyok, hogy a sarki halaskofa mit kapott volna ugyanezért, tán máglyára is küldte volna. Farnese Júlia, mert ő a titokzatos nő, egyelőre hajléktalan, de Sanyi megígéri, hogy kitalál valamit.
Micheletto összeszedi a bíborosokat, akik Sanyi ellen vannak, és mindet betereli Rovere palotájába, a beszélgetést meg természetesen kihallgatja. Közben Sanyi és Júlia Orsini üres palotáját méri fel, ez jó lesz átmenei szállásnak, kérdi a pápa, aki egy kapucnis felsővel álcázza magát, amikor egy szolgáló a közelében sertepertél. Orsini palotáját, mit ad isten, egy földalatti folyosó köti össze a pápa kérójával, micsoda véletlen. Ha Júlia esetleg egyedül érezné magát, akár éjjel s, csak ugorjon át, mondja Sanyi. A nő lustább, mint sejtettük, és azt válaszolja, hogy a folyosó kétirányú, ha esetleg Sanyi nem tud aludni, csak csoszogjon át nyugodtan, kétszemélyes a selyemkorbácsa. Micheletto a pápai intézőt vagy ki a tökömet is elhívja Rovere palotájába konspirálni, ugyanis pápát akar puccsolni.
Sanyi, mint az várható volt, Júliához rohan az első adandó alkalommal, aki éppen selyemkorbáccsal veri önnön pucér hátát, de Sanyi szerint ennyi elég volt ebből a szórakozásból, inkább dugjanak. S lőn. A folyosón egy szolgálólány leselkedik, ejnye. Rovere házában megvan a megoldás: az a pápa, aki nyíltan paráználkodik és szeretőt tart, megfosztható címétől, mert az egyházat botrányba keverni szentségtörés. Viszont cáfolhatatlan bizonyíték kell, nem lehet csak úgy ujjal mutogatni, hogy az a kurvája, mondom én. Júlia és Sanyi posztkoitális nyugalomban kokettál, kinek az ágyában vagyunk most, kérdi a nő. Egy idióta bíboroséban, mondja Sanyi, és nézi, ahogy a nő kivillanó másodlagos jellegekkel kúszik felé. Ebből dugás lesz.
A következő jelenetben egy festő éppen Júliát festi meg Sanyi utasítására, de Lukrécia nem elégedett a látvánnyal. Miért festet rólad apám képet, kérdi Lukrécia a festett háttér előtt, ami Rómát ábrázolná, de nagyon gagyira sikerült. Júlia nem felel, viszont felajánlja a nyakában látható tengeri csikós medált, és azt, hogy Lukréciát is megfesti a művész. Este minderről beszámol a muternak, aki egy pillanat alatt levágja, mi történik Sanyi és Juliska között. Lukrécia tényleg csak egy naiv gyerek. Hol találkoztál ezzel a Júliával, édes gyermekem? Hát a papa szobájában.
Na, a muter teljesen kiakad, beront a Vatikánba, ahová nő ugye lábát se, és mindenki előtt tetemre hív, hogy is volt ez a “a pápa nem szerethet nőt, csak istent” maszlag, he? Szűziesnek kell lennie? Hát a faszomat, kurvát tartasz, te rohadék? A balhé pont kapóra fog jönni Roverének, ez messziről látszik, de Borgiáné nem áll le, azt mondtad, szeretsz, te nyomorult! Sanyi előveszi a Csubakka-védelmet, hát szüksége volt rám, segítenem kellett! Te is voltál szarban, neked is segítettem, most ő volt soron. Ne hazudozzál nekem, Sanyi, mondja a nő, engem nem alázol meg. Ha képet festetsz Júliáról, akkor rólam is fogsz. Hát, elég drágán dolgozik a csávó, mondja Sanyi, ez mekkora gyökér.
Rovere elküldi Michelettót Orsini palotájába, hogy a szolgálókat kikérdezze a pápa és Júlia hentergéséről, bizonyíták kell, fiam, szerezd meg, ahogy tudod. Micheletto Borgia Cézárhoz siet, és kipakol, apádat akarják eltávolítani kurvázásért, figyelni kellene a dologra. Hát, akkor lépjünk hamarabb, mondja Cézár, aki később Sanyinak is elmondja, mit tervez Rovere frakciója. Micheletto az Orsini palotájában leselkedő szolgálólányt faggatja, aki pénzét bármit elárul, hiszen olyan dolgokat látott e falak között, amitől egy kurtizán is elpirulna. Sanyi az általam intézőnek nézett Johannes doktorral tárgyal, mert szeretné kibővíteni a bíborosok körét. Mégis, hányat tetszene kinevezni? Hány kell ahhoz, hogy a trónon maradjak, kérdez vissza Sanyi. Johannes nem felel, Sanyi kicsit csavar a tökén, mond a frankót, tudom, hogy ellenem szövetkeztél, Hát, 13 új bíboros kellene, de ilyen nagy számban nem lehet csak úgy kinevezéseket osztogatni, precedens kell. Ó, Johannes, te kis naiv, hát akkor keress nekem egyet.
Rovere azt hiszi, hogy nyeregben van, hiszen Micheletto elhozza ne
ki a szolgálót, aki látta Júliát és a pápát dugni. A csaj nem hazudik, elmesél mindent a földalatti folyosóról, és a dugásról is. Lukrécia és Júlia kezdenek összemelegedni, a nő tanácsokat ad a lánynak, védd magad a férfiaktól, mert előbb-utóbb lecserélnek. És milyen fegyverem van, kérdez vissza Lukrécia. A szépséged és az eszed. Csiszold és használd őket, mert hamarosan férjhez mész. Micheletto mindent elmond Cézárnak, a szolgáló köpött. Na, akkor tegyünk róla, hogy befogja a száját. Sanyi a konklávé elé viszi a bíborosbővítést, lenne itt 13 nagyszerű jelölt, köztük a fiam. Ezzel párhuzamosan Micheletto elzavarja Rovere összes háziszolgáját, a palota üresen áll.
Rovere és haverjai kiakadnak, nem lehet ezt csak így, bemondásra, vannak itt törvények ám! Ja, tényleg, mondja Sanyi, gyere csak, Johannes, hogy is volt az a precedens? Rovere mlg mindig nem érti, mi történik, a palotájában Michelettóval egyedül maradó szolgálólány sem nagyon. Johannes közli, hogy ha a pápa úgy dönt, akkor annyi bíborost nevez ki, amennyit akar – ha annyi a meló, hougy nem bírja. Micheletto mindeközben kutyapózban dugja a szolgálót. Johannes felolvassa a névsort, és amikor Borgia Cézárhoz ér, Rovere felpattan, azt a büdös eget rád, Sanyi, hogy lehetsz ennyire pofátlan?
Ebből elég, bizonyítékom van arra, hogy paráználkodsz, szégyent hozol az egyházra, leváltunk legott. Na, hol az a bizonyíték, kérdi Sanyi? Mindjárt hozom, mondja Rovere, és odaköp a padlóra. Micheletto misszionárius pózra vált, Rovere meg siet fel a lépcsőn a töküres palotában, sötét van, nem lát semmit, de jobb is így, mert az ágya csurom vér, benne a szolgáló, holtan. Micheletto egy állat. Rovere elmenekül, Cézár másnap Michelettóval tárgyalja meg a sajnálatos eseményt, nahát, ki gondolta volna erről a rendes emberről, hogy ilyen szadista állat?