A cím alapján alternatív valóság vagy esetleg egy másik Destiny osztályú hajó bevonására lehetett számítani, de úgy tűnik a készítők maradnak a klasszikus scifi témák egyikénél, az időutazásnál. Rush visszatér a jövőből, hogy figyelmeztesse korábbi önmagát és a legénységet, hogy valamit ne tegyenek meg a hajón, de senki sem hallgat rá és még fiatalabb önmaga sem hisz neki. Az epizódot Brad Wright írta és Peter DeLuise rendezte. Egy kattintás ide a folytatáshoz.... →

Ginn és Amanda testet cserél, mert Ginnt szeretné a Bolygóvédelmi Parancsnokság (Homeworld Security) kihallgatni. Simeon azt hiszi, hogy értékes infókat adhat le a Földön, ezért kitör a cellából az őre megölésével, majd elindul, hogy elhallgattassa Ginnt. Parkot is túszol ejti, majd Volkert ráveszi, hogy tárcsázzon egy bolygót és lelép. Amikor Rush megtalálja Ginn élettelen testét, akkor már tudja, hogy vele együtt Dr. Perry is meghalt, ezért bosszút esküdve utána ered. Az otthoniak azonban úgy gondolják, hogy Simeonnak hasznos információi lehetnek egy Föld elleni támadásról, így Scottot és Greert küldi Young, hogy kapják el Simeont, még mielőtt Rush megöli. Egy kattintás ide a folytatáshoz.... →